1·To receive message, we read or listen.
我们通过读和听接收讯息。
2·People usually think online communication is free, so we can give out and receive message without control. But the control of online communication is often neglected.
一般来说网络传播是自由的，因为在网络中我们可以自由的传递和接收信息，但是，网络传播受到的各种控制却往往被人们忽视。
3·Message-oriented middleware provides a common way to create, send and receive message in distributed systems, it reduces the complexity in developing the cross platform and network protocol software.
消息中间件为分布式系统中创建、发送、接收消息提供了一套可靠、通用的方法，它屏蔽了不同操作系统和网络协议的具体细节，减少了开发跨平台和网络协议软件的复杂性。
4·This would allow you to receive an acknowledgment of the message or receipt of delivery even if the response message is empty.
这样，即使响应消息为空，您也能够收到一个消息的确认或者交付收据。
5·Then you will receive an error message when selecting this subset.
然后在选择这个子集时您会收到一条错误消息。
6·You should receive a success message in the response area.
您应该在响应区域收到一条成功消息。
7·The service provider will not receive every request message.
服务提供者并不会接收每条请求消息。
8·An ORB would receive an invocation message to invoke a specific method for a registered object.
OR b将收到一条调用消息，来为注册的对象调用一个特定的方法。
9·As shown, you receive a warning message that the test database wasn't created because it already existed.
如上所示，您收到一条警告消息，指明测试数据库未创建，因为它已经存在。
10·If all goes well, you should receive a message indicating that the test was successful.
如果一切顺利，您应该会收到一条表明测试成功的消息。